Архив рубрики сериалы

Долл и Эм / ВеликобританияНазвание: Долл и Эм (2 сезона)
Оригинальное название: Doll & Em

Год выпуска: 2013
Страна: Великобритания
Жанры: Комедия
Перевод: Озвучка
Количество: 6
Продолжительность: 22 мин.

Режиссеры: Азазель Джейкобс
В главных ролях: Эмили – Эмили Мортимер, Долли – Долли Уэллс, Бадди – Джонатан Кэйк, Апрель – Элси Рихтер, Эдди – Эзра Рихтер, Ной – Миша Рихтер, Михаил – Михаил Барышников, Оливия – Оливия Уайлд, Эван – Эван Рэйчел Вуд, Мики – Аарон Химельштейн

узнать далее »

Розалинда / МексикаНазвание: Розалинда
Оригинальное название: Rosalinda

Год выпуска: 1999
Страна: Мексика
Жанры: Драма
Перевод: Озвучка
Количество: 35
Продолжительность: 45 мин.

Режиссеры: Карина Дупрес, Беатрис Шеридан
В главных ролях: Розалинда Перес Ромеро / Палома Дюрантес – Талия, Фернандо Хосе Альтамирано дель Кастильо – Фернандо Каррильо, Соледад Марта Ромеро – Анхелика Мария, Федра Перес Ромеро – Нора Салинас, донья Валерия Дель Кастильо – Лупита Феррер, Лусия Перес Ромеро – Адриана Фонсека, Берта Альварес – Эльвира Монселл, Роберто “Бето” Перес Ромеро – Хорхе де Сильва, Флорентино Росас – Рене Муньос, Эдуардо Ривера Пачеко – Эдуардо Луна

узнать далее »

Золотая клетка / МексикаНазвание: Золотая клетка
Оригинальное название: La jaula de oro

Год выпуска: 1997
Страна: Мексика
Жанры: Драма, Мелодрама, Триллер
Перевод: Озвучка
Количество: 60
Продолжительность: 40 мин.

Режиссеры: Хосе Рендон, Луис Велес
В главных ролях: Ориана Вальтиерр / Каролина – Эдит Гонсалес, Алекс Монкада – Сауль Лисасо, Флавио Кане – Рене Касадо, Офелия Касасола – Мария Тереса Ривас, Омар Гарсия – Антонио Медельин, Вениамин Асеведо – Патрисио Кастильо, Марта – Арселия Рамирес, Донья Teрe – Сокорро Бонилья, Элида Кане – Сесилия Коронель, Артемио – Хайме Лосано

узнать далее »

мачеха / Мексика

Мачеха / МексикаНазвание: Мачеха
Оригинальное название: La madrastra

Год выпуска: 2005 – 2007
Страна: Мексика
Жанры: Драма, Мелодрама, Детектив, Триллер, Криминал
Перевод: Озвучка
Количество: 120
Продолжительность: 45 мин.

Режиссеры: Виктор Фуйу, Эрик Моралес, Эдгар Рамирес
В главных ролях: Мария Фернандес Акунья де Сан Роман – Виктория Руффо, Эстебан Сан Романа – Сесар Эвора, Альба Сан Роман – Жаклин Андере, Леонель Ибаньес – Эдуардо Капетильо, Рельеф Монтес – Ана Мартин, Даниэла Риверо – Сесилия Габриела, Деметрио Риверо – Гильермо Гарсия Канту, Бруно Мендисабаль – Рене Касадос, Кармела Сан Роман – Маргарита Исабель, Фабиола Мендисабаль – Сабина Муссье, Вентурина Гарсиа – Патрисия Рейес Спиндола
узнать далее »

Огонь в крови / МексикаНазвание: Огонь в крови
Оригинальное название: Fuego en la sangre

Год выпуска: 2007 – 2008
Страна: Мексика
Жанры: Мелодрама, Детектив, Драма
Перевод: Озвучка
Количество: 14
Продолжительность: 45 мин.

Режиссеры: Мигель Корсега
В главных ролях: София Элизондо Асеведо – Адела Норьега, Хуан Рейес – Эдуардо Яньес, Оскар Рейес – Хорхе Салинас, Ева Родригес – Мария Сорте, Габриэла Асеведо де Элисондо – Диана Брачо, Сарита Элизондо Асеведо – Нора Салинас, Франко Рейес – Пабло Монтеро, Химена Элизондо Асеведо – Элисабет Альварес, Фернандо – Гильермо Гарсия Канту, Росарио Монтес – Нинель Конде

узнать далее »

Шторм / Колумбия, СШАНазвание: Шторм
Оригинальное название: La Tormenta

Год выпуска: 2005
Страна: Колумбия, США
Жанры: Драма, Мелодрама, Триллер
Перевод: Озвучка
Количество: 216
Продолжительность: 45 мин.

Режиссеры: Маурисио Крус, Агустин Рестрепо
В главных ролях: Мария Тереза ​​Монтилья – Наталия Стрейгнард, Сантос Торреальба – Кристиан Мейер, Изабела Монтилла – Наташа Клаусс, Симон Герреро – Марсело Буке, Бернарда Аяла – Аура Кристина Гейтнер, Валентина Аяла – Эйлин Абад, Отец Дамиан – Хуан Пабло Шук, Эльмира Герреро Карранса – Кристина Лилли, Ремедиос де Камачо – Мария Кристина Гальвес, Сиприано Камачо – Иван Родригес

узнать далее »

Черное зеркало / ВеликобританияНазвание: Черное зеркало (3 сезона)
Оригинальное название: Black Mirror

Год выпуска: 2011 – …
Страна: Великобритания
Жанры: Драма, Триллер, Фантастика
Перевод: Озвучка
Количество: 3
Продолжительность: 43 мин.

Режиссеры: Оуэн Харрис, Карл Тиббеттс, Отто Баферст, Эрос Лин
В главных ролях: Майкл Каллоу – Рори Киннер, Бинг – Дэниэл Калуя, Аби – Джессика Браун-Финдли, Лиам – Тоби Кеббелл, Фион – Джоди Уиттакер, Марта – Хейли Этвелл, Зол – Донал Глисон, Виктория – Ленора Кричлоу, Джейми Солтер – Дэниэл Ригби, Джонас – Том Каллен

узнать далее »

интерны / Россия

интерны / Россия
Название: Интерны
Оригинальное название: Интерны

Год выпуска: 2010 – 2016
Страна: Россия
Жанры: Комедия
Перевод: Русский (Оригинал)

Количество: 245
Продолжительность: 25 мин.

Режиссеры: Максим Пежемский, Заур Болотаев, Милан Килибарда, Евгений Невский, Радда Новикова, Дина Штурманова
В главных ролях: Андрей Евгеньевич Быков – Иван Охлобыстин, Глеб Романенко – Илья Глинников, Варвара Черноус – Кристина Асмус, Семен Лобанов – Александр Ильин мл., венеролог Иван Натанович Купитман – Вадим Демчог, Анастасия Кисегач – Светлана Камынина, Люба – Светлана Пермякова, Борис Левин – Дмитрий Шаракоис, Оля, жена Лобанова – Татьяна Лянник

узнать далее »

разбитое зеркало / ИспанияНазвание: Разбитое зеркало
Оригинальное название: Mirall trencat

Год выпуска: 2002
Страна: Испания
Жанры: Драма
Перевод: Озвучка
Количество: 13
Продолжительность: 50 мин.

Режиссеры: Орестес Лара
В главных ролях: Тереза Валлдаюра Годау – Кармен Элиас, Арманда – Эмма Виларасау, София Валлдаюра – Ирена Монтала, Елади Фарриолс – Мигель Ситхар, Сальвадор Валлдаюра – Абель Фольк, Амадеу Риера – Рамон Мадаула, Мария – Мариета Ороско, Иисус Маздеу – Санти Рикарт, Евлалия – Нурия Оста, Рамон Фарриолс Валлдаюра – Бруно Бергондзини

узнать далее »

Зорро: Шпага и роза / Колумбия, СШАНазвание: Зорро: шпага и роза
Оригинальное название: Zorro: La espada y la rosa

Год выпуска: 2007
Страна: Колумбия, США
Жанры: Драма, Вестерн, Мелодрама, Приключения
Перевод: Озвучка
Количество: 122
Продолжительность: 45 мин.

Режиссеры: Джеймс Ордонес, Маурисио Крус, Агустин Рестрепо
В главных ролях: Диего Де Ла Вега – Кристиан Мейер, Эсмеральда Санчес Де Монкада – Марлене Фавела, Фернандо Санчес де Монкада – Артуро Пениче, Алехандро де ла Вега – Освальдо Риос, Ренцо – Эрик Элиас, Капитан Анибал Писарро – Эктор Суарес Гомис, Марианхела Санчес де Монкада – Андреа Лопес, Команданте Рикардо Монтеро – Гарри Гейтнер, Отец Томас Вилларте – Хорхе Као, Анна Камила де Ледесма – Наташа Клаусс

узнать далее »

страницы 5 из 29« начало34567142128конец »
 
Вернуться к началу!Вернуться к началу!
Раннее детство / Активная звуковая деятельность