чужие и близкие / РоссияНазвание: Чужие и близкие
Оригинальное название: Чужие и близкие

Год выпуска: 2016
Страна: Россия
Жанры:Мелодрама
Перевод: Русский (Оригинал)
Количество: 4
Продолжительность: 44 мин.

Режиссеры: Кира Ангелина, Елена Яковлева
В главных ролях: Лидия, хирург-кардиолог – Катерина Волкова, Аркадий – Даниил Спиваковский, Майя – Ксения Радченко, Виктор – Сергей Карякин, Катя – Елена Муравьева, Эдуард – Андрей Межулис, Нонна – Евгения Ахременко, Паша – Илья Шляга, Няня – Ольга Демидова, отец Виктории – Антон Афанасьев

узнать далее »

земля волков (3 сезона) / ИспанияНазвание: Земля волков (3 сезона)
Оригинальное название: Tierra de lobos

Год выпуска: 2010 – 2014
Страна: Испания
Жанры: Детектив, Драма, Мелодрама
Перевод: Озвучка
Количество: 13 – 16
Продолжительность: 1:15 мин.

Режиссеры: Хоакин Льямас, Хайме Ботелья, Норберто Лопес Амадо
В главных ролях: Елена Вальдес – Мария Кастро, Сезар Браво – Алехандро Гарсия, Анибал Браво – Антонио Веласкес, Роман Браво – Хунио Вальверде, Ньевес Лобо – Дафна Фернандес, Роза Лобо – Карла Диас, Альмудена Лобо – Сильвия Алонсо, Изабель Лобо – Адриана Торребехано, Элиса Матилья, Мамен Дуч, Себастьян – Джоэль Боскед, Антонио Лобо – Хуан Фернандес

узнать далее »

логово / США

логово (2 сезона) / СШАНазвание: Логово (2 сезона)
Оригинальное название: The Lair

Год выпуска: 2007
Страна: США
Жанры: Драма, Ужасы, Детектив, Мелодрама
Перевод: Озвучка
Количество: 6-9
Продолжительность: 22 мин.

Режиссеры: Фред Олен Рэй
В главных ролях: Журналист Том – Дэвид Моретти, Шериф Форель – Гленн Сукесян, Фрэнки – Брайан Нолан, Дамиан Куртенэ – Питер Стиклс, Колин – Дилан Вокс, Тим – Джонни Хаззард, Ричи – Бобби Райс, Заместитель Миллера – Брайан Писано, Атан – Стивен Хирши, Гарри – Грант Ландри

узнать далее »

атлантида (2 сезона) / ВеликобританияНазвание: атлантида (2 сезона)
Оригинальное название: Atlantis

Год выпуска: 2013-2015
Страна: Великобритания
Жанры: Приключения, Фэнтези, Драма, Мелодрама
Перевод: Озвучка
Количество: 13
Продолжительность: 45 мин.

Режиссеры: Джастин Молотников, Деклан О’Двайр, Элис Тротон
В главных ролях: Геркулес – Марк Эдди, Джейсон – Джек Доннелли, Пифагор – Роберт Эммс, Ариадна – Аийша Харт, Пасифае – Сара Пэриш, Медуза – Руперт Джемайма, Оракул – Джульет Стивенсон, Медея – Эми Мэнсон, Мел – Кен Бонс, Горан – Питер Де Джерси

узнать далее »

разлучённые / МексикаНазвание: Разлучённые
Оригинальное название: Desencuentro

Год выпуска: 1997
Страна: Мексика
Жанры: Драма, Мелодрама
Перевод: Озвучка
Количество: 78
Продолжительность: 40 мин.

Режиссеры: Клаудио Рейес Рубио
В главных ролях: Луис – Эрнесто Лагуардия, Виктория – Даниэла Кастро, Андреса – Хуан Феррара, Валентина – Альма Муриэль, Юлия – Мария Виктория, Кадира – Летисия Пердигон, Эстебан – Хуан Пелаэс, Сандра – Лус Мария Херес, Руфино – Серхио Рамос, Тони – Мигель Писарро

узнать далее »

зачарованные (8 сезонов) / СШАНазвание: Зачарованные (8 сезонов)
Оригинальное название: Charmed

Год выпуска: 1998 – 2006
Страна: США
Жанры: Фэнтези, Детектив, Драма
Перевод: Озвучка
Количество: 22
Продолжительность: 43 мин.

Режиссеры: Джон Т. Кречмер, Джеймс Л. Конуэй, Джоэль Дж. Фигенбаум
В главных ролях: Фиби Холливелл – Алисса Милано, Прю Холливелл – Шеннен Доэрти, Пайпер Холливелл – Холли Мэри Комбс, Пейдж Мэтьюс – Роуз МакГоуэн, Лео Уайатт – Брайан Краузе, Коул Тернер – Джулиан МакМэхон, Пэтти Холливелл – Финола Хьюз, Дэррил Моррис – Дориан Грегори, Крис Холливелл – Дрю Фуллер, Виктор Беннет – Джеймс Рид, Джейсон Дин – Эрик Дэйн, Инспектор Энди Трюдо – Тед Кинг

узнать далее »

тропиканка / Бразилия Название: Тропиканка
Оригинальное название: Tropicaliente

Год выпуска: 1994
Страна: Бразилия
Жанры: Мелодрама
Перевод: Озвучка
Количество: 194
Продолжительность: 44 мин.

Режиссеры: Карлос Араужо, Гонзага Блота, Рожериу Гомеш, Роберту Жабор, Марсело Травессо, Пауло Убиратан
В главных ролях: Рамиро – Эрсон Капри, Летисия – Силвия Пфайфер, Серена – Мария Режина Доурадо, Гаспар Веласкез отец Летисии – Франсишку Коуко, Франсуа – Виктор Фазану, Франсишку – Кассио Габус Мендес, Витор – Селтон Мелло, Асусена – Каролина Дикманн, Кассиану – Марсиа Гарсиа, Бенвинда – Джованна Антонелли, Изабель – Лусия Алвес,

узнать далее »

незабываемая / ВенесуэлаНазвание: Незабываемая
Оригинальное название: La inolvidable

Год выпуска: 1996
Страна: Венесуэла, Теленовелла
Жанры: Драма
Перевод: Озвучка
Количество: 118
Продолжительность: 44 мин.

Режиссеры: Тони Родригес, Рафаэль Суарез
В главных ролях: Симон Леаль – Рафаэль Ромеро, Мария Тереза ​​Монтеро – Кристина Гоут, Хуан Висенте Монтеро – Хуан Карлос Аларкон, Максимилиано Монтеро – Эдуардо Серрано, Адольфо – Альберто Алифа, Вирджиния – Даниэла Альварадо, Азусена – Дэд Дэгер, Маккавей – Педро Дуран,  Жан-Поль – Гильермо Ферран, Гумерсиндо – Фернандо Флорес

узнать далее »

реванш / Венесуэла Название: Реванш
Оригинальное название: La revancha

Год выпуска: 1989 – 1993
Страна: Венесуэла
Жанры: Мелодрама, Теленовелла
Перевод: Озвучка
Количество: 162
Продолжительность: 45 мин.

Режиссеры: Рейнальдо Ланкастер, Рафаэль Гомес
В главных ролях: Исамар – Росалинда Серфати, Алехандро Мальдонадо – Жан Карлос Симанкас, Марта – Абриль Мендес, Фернандо Мальдонадо – Оранхель Дельфин, Ринальдо Мальдонадо – Даниэль Альварадо, Гильермо Мальдонадо – Виктор Карденас, Аврора – Чело Родригес, Крестный отец Захария – Рафаэль Брисеньо, Хулио Сезар – Луис Херардо Нуньеc, Хосе Рамон – Франсиско Феррари

узнать далее »

Алондра / Мексика

Алондра / МексикаНазвание: Алондра
Оригинальное название: Alondra

Год выпуска: 1995
Страна: Мексика
Жанры: Драма, Мелодрама
Перевод: Озвучка
Количество: 157
Продолжительность: 19 мин.

Режиссеры: Мигель Корсега, Моника Мигель
В главных ролях: Алондра Диаса Реаль – Ана Кольчеро, Карлос Тамец – Эрнесто Лагардия, Бруно Леблан – Гонсало Вега, Летисия дель Боске – Марга Лопес, Альфредито – Хорхе Мартинес де Ойос, Лорето Диас Вьюда де Эскобар – Беатрис Шеридан, Падре Гервасио – Эктор Гомес, Розита – Беатрис Агирре, Мати – Ампаро Аросамена, Ригоберто Эскобар – Хуан Мануэль Берналь, Рауль Гутьеррес – Фернандо Колунга

узнать далее »

страницы 3 из 3212345142128конец »
 
Вернуться к началу!Вернуться к началу!