Transfer:

fear (fɪə)

1.n

1) fear, fear;

for fear (of smth.) out of fear (smth.);

for fear of exposure for fear of exposure;

in fear of one "s life in fear for his life;

without fear or favor impartially

2) fear; possibility, likelihood ( smth. unwanted);

no fear inf. hardly; hardly

2.v

1) to be afraid, to be afraid;

never fear do not be afraid;

I fear me mouth. I'm afraid

2) be afraid; expect ( smth. unwanted)

English-Russian dictionary V.K. Müller

FEAR
translation from English into Russian in other dictionaries

+ FEAR translation - New Comprehensive English-Russian Dictionary under the general guidance of Acad. Yu.D. Apresyan

FEAR

fear

Transfer:

1. (fıə) n

1.fear, dread

needless ~ s - unnecessary fears

in ~ - in fear, with fear; in alarm

to be in ~ - to be afraid; to worry

in ~ and trembling - with fear and trembling

for ~ - out of fear, out of fear

she daren "t enter for ~ of the dog - she does not dare to enter, being afraid of the dog

in / for / ~ of one "s life - in fear for your life

the ~ of death was upon him - he was possessed by the fear of death

to put smb. in ~, to put ~ in smb. "s heart - to put smb. in fear.

2. apprehension

there is not the slightest ~ of rain today - there is no fear that it will rain today

I had a ~ that you had missed the train - I was afraid that you missed the train

shut the window for ~ of rain - close the window, no matter how it rains / in case of rain /

they are in daily ~ of dismissal - they face dismissal every day

no ~ - colloquialof course not; in no case; no need to fear

you will not fail me. - No ~ - you won't let me down. - No, don't worry

3.awe, awe

to put the ~ of God into smb. - to make smb. fearful, to deal with smb.; ≅ keep god at bay

without ~ or favor - impartially, objectively

2. (fıə) v

1. to be afraid; to be scared

she ~ ed for the boy when she saw him at the top of the tree - she was scared for the boy when she saw that he climbed a tree

never ~ - colloquialdo not be afraid ( wed also2}

2.1) fear, expect ( smth. unwanted)

to ~ the worst - expect the worst

you shall know, never ~ - they will inform you, do not worry ( wed also1}

I ~ the guests are late - I'm afraid the guests will be late

two are ~ ed drowned - there is reason to fear that two drowned

1. noun
   1. fear, fear;
      for fear (of, smth.) for fear (of smth.);
      for fear of exposure fearing exposure;
      in fear of one "s life in fear for your life;
      without fear or favor impartially

      Examples of using

      Besides that, Berlioz was gripped by fear, groundless, yet so strong that he wanted to flee the Ponds at once without looking back.

      In addition, Berlioz was seized by an unfounded, but such strong fear that he wanted to immediately flee from the Patriarchs without looking back.

      Master and Margarita. Mikhail Bulgakov, p. 2

      1. Sharp ones and dark ones, breathless ones and paralyzing ones, and also with the last great one, the animal "s fear of death-but this was a different one, it was a creeping, strangling fear, undefined and threatening, a fear that seemed to soil, slimy and destructive, that was not to be seized and that could not be brought to bay. a fear of helplessness and gnawing doubt, the corrupting fear for others, for the guiltless victims, the unjustly persecuted, the fear before the caprice of power and automatic inhumanity, it was the black fear of the times. He turned away. He felt helpless and miserable. Hirschland, he thought, Hirschland had known it too! Hirschland who had become a soldier to protect his family, who had volunteered for patrols because he hoped that if he got a decoration it would keep his father out of a concentration camp; Hirschland whose parents he had promised to visit. He stopped. Where had he put the slip of paper with the address? All at once it seemed very important ...

         He knew many kinds of fear: painful and dark fear; fear, from which breathing stops and the body numb, and the last, great fear is the fear of a living being before death; but this one was different - creeping, grabbing by the throat, indefinite and threatening, sticky fear that seems to stain you and decompose, elusive and irresistible - fear of powerlessness and pernicious doubts: it was a corrupting fear for another, for an innocent hostage, for a victim of lawlessness , fear of arbitrariness, of power and automatic inhumanity, the black fear of our time.

         Time to live and time to die. Erich Maria Remarque, p. 208

      2. the pain, the fear - that would teach them.

         pain, fear - this will teach them.

         Subtitles for the video "What I Learned About Parenting as a Householder Dad. Glen Henry," p. 4
   2. fear; possibility, probability (of smth. unwanted);
      no fear colloquial hardly; hardly

      Examples of using

      1. "Calm down, calm down, calm down, Professor," Berlioz muttered, for fear of agitating the sick man. "You sit here for a little minute with comrade Homeless, and I" ll just run to the corner to make a phone call, and then we "ll take you wherever you like.

         Master and Margarita. Mikhail Bulgakov, p. 40

      2. I cannot but wonder, however, at her having any such fears now, because, if he had at all cared about me, we must have met, long ago.

         I am, however, surprised by her fears at the present time, because if he remembered me even a little, we would have met long ago.

         Pride and Prejudice. Jane Austen, p. 127

      3. She took down a jar from one of the shelves as she passed; it was labelled "ORANGE MARMALADE", but to her great disappointment it was empty: she did not like to drop the jar for fear of killing somebody, so managed to put it into one of the cupboards as she fell past it.

         From one of the shelves, Alice managed to take off the jar on the fly, on which was adorned with the label: "ORANGE JAM". The can, alas, was empty, but, although Alice was very disappointed, she, fearing of hurting someone, did not leave it, but managed to put the can on some shelf again.

         Alice in Wonderland. Lewis Carroll, p. 2
2. verb
   1. be afraid, afraid;
      never fear do not be afraid;
      I fear me obsolete; archaism I'm afraid

      Examples of using

      1. I feared nothing but interruption, and that came too soon.

         I was afraid of only one thing - that they would interfere with me, and this, unfortunately, happened very soon.

         Jane Eyre. Charlotte Brontë, p. 3

      2. Howbeit no man spake openly of him for fear of the Jews.

         However, no one spoke about Him explicitly, fearing the Jews.

         Gospel of John. Apostle John, p. 19

      3. "Brothers, fear nothing, my head is sharp enough, I shall guess the riddle. "

         "Brothers, do not be afraid! My brains are good at thinking, I will guess the riddle!"

-

noun
fear, apprehension, fear, horror, fright
(dread, apprehension, horror, fright)
fear of punishment - fear of punishment
worst fear - worst fear
fear of violence - fear of violence
sudden fear - unexpected horror
probability, possibility
(expectation)
ch.
fear, fear, fear, fear, fear
(dread, beware, frighten)
fear death - to be afraid of death
seriously fear - seriously fear
expect
(expect)

Collocations
to chase all fear - discard all fear
to conquer fear - overcome fear
devoid of fear - fearless
to draw back in fear / horror - recoil in fear, horror
to expose one "s fear - to show your fear
to fear greatly / very much - to be very afraid
to fear for - to be afraid for
more than half dead with fear - slightly alive from fear
to inspire smb. with fear - fill smb. a sense of fear
insusceptible to fear - devoid of fear, not knowing fear
Examples of

I fear the results of the final exams

I am worried about the results of my final exams.

Women feared to go out at night.

Women were afraid to go out at night.

Police fear that there may be further terrorist attacks.

The police fear that there may be other attacks.

His wife seemed depressed, and he feared for his children.

His wife seemed depressed and he feared for his children.

There "s no fear of revolt now.

No fear of rebellion now.

As a leader, he was distrusted and even feared.

As a leader, he was distrusted and even feared.

Fearing violence, the group asked for police protection.

Fearing violence, the group requested police protection.

Fear, n. r a coming suddenly upon, fear, danger; akin to D. vaar, OHG. f [\u003d a] ra danger, G. gefahr, Icel. f [\u003d a] r harm, mischief, plague, and to E. fare, peril. See (Fare).] 1. A painful emotion or passion excited by……

Fear - Fear, v. t. rd); p. pr. & vb. n. (Fearing).] Ran to terrify. See (Fear), n.] 1. To feel a painful apprehension of; to be afraid of; to consider or expect with ... ... The Collaborative International Dictionary of English

fear - / fear /, n. 1.a distressing emotion aroused by impending danger, evil, pain, etc., whether the threat is real or imagined; the feeling or condition of being afraid. 2.a specific instance of or propensity for such a feeling: an abnormal fear of ... ... Universalium

fear - n. 1.a feeling of anxiety and agitation caused by the presence or nearness of danger, evil, pain, etc .; timidity; dread; terror; fright;…… English World dictionary

fear - n 1 Fear, dread, fright, alarm, dismay, consternation, panic, terror, horror, trepidation denote the distressing or disordering agitation which overcomes one in the anticipation or in the presence of danger. Fear is the most general term; like…… New Dictionary of Synonyms

fear - fear ful; fear ful·ly; fear ful ness; fear less fear less ly; fear less ness fear some fear; fear · er; fear some ly; fear some ness … English syllables

Fear X - is a 2003 psychological thriller directed by Nicolas Winding Refn.Infobox Film name \u003d Fear X caption \u003d The Past Can Never Be Rewound director \u003d Nicolas Winding Refn producer \u003d writer \u003d Hubert Selby Jr. Nicolas Winding Refn starring \u003d John…… Wikipedia

FEAR - (engl. Angst) steht für: Fear (Band), eine Punkband Fear - Wenn Liebe Angst macht, ein Film MTV Fear, eine Reality Show aus dem Jahr 2000 FEAR, ein Computerspiel Fear and Loathing in Las Vegas (Film), ein Film Fear and Loathing in Las Vegas,…… Deutsch Wikipedia

Fear - Fear, Emptiness, Despair Fear, Emptiness, Despair Studio album Napalm Death Release date ... Wikipedia

fear - NOUN 1) an unpleasant emotion caused by the threat of danger, pain, or harm. 2) the likelihood of something unwelcome happening. VERB 1) be afraid of. 2) (fear for) be anxious about. 3) archaic regard (God) with reverence and awe ... English terms dictionary

Fear X - Saltar a navegación, búsqueda Fear X Título Fear X Ficha técnica Dirección Nicolas Winding Refn Guión Hubert Selby Jr. Nicolas Winding Refn Música… Wikipedia Español

Books

• Fear and Loathing in Las Vegas, Hunter S. Thompson. Fear and Loathing in Las Vegas is the ne plus ultra of Hunter S. Thompson and the whole gonzo clan he spawned. Written in the lurid afterglow of the 1960s, Fear and Loathing is a loosely ...

transcription, transcription: [fɪə]

1) fear, apprehension, apprehension, fear; fright; confusion; horror for fear ≈ out of fear, from fear in fear ≈ in fear, with fear without fear or favor ≈ fair, impartial

2) fear no fear - of course not; in no case

3) awe

1) to be afraid, to be afraid, to be afraid to fear greatly, very much ≈ to be very afraid to fear for ≈ to be afraid for I fear to think what may happen. “I’m scared to think about what might happen. Syn: dread, be afraid

2) anticipate (smth. Bad), expect (misfortune); fear (for) I fear for the safety of those mountain climbers in this sudden bad weather. - I am afraid that in such bad weather there will be a misfortune with the climbers. All mothers fear for their children when they first leave home. ≈ All mothers are afraid for their children when they leave home for the first time. Syn: apprehend

3) archaic. to scare, to instill fear It fears me. ≈ I am afraid. Syn: frighten

fear, fear - needless * s vain fears - in * in fear, with fear; in anxiety - to be in * afraid; anxious - in * and trembling with fear and trembling - for * out of fear, out of fear - she daren "t enter for * of the dog she does not dare to enter, being afraid of the dog - in / for / * of one" s life in fear for his life - the * of death was upon him he was possessed by the fear of death - to put smb. in *, to put * in smb. "s heart fear smb. fear - there is not the slightest * of rain today there is no fear it will rain today - I had a * that you had missed the train я was afraid that you missed the train - shut the window for * of rain close the window, no matter how it rains / in case of rain / - they are in daily * of dismissal they face dismissal every day - no * (colloquial) of course not ; no way; no fear - you will not fail me - No * you won't let me down - no, don't worry awe, awe - to put the * of God into smb. , to deal with smb.; to keep in fear of God - without * of favor impartially, objectively be afraid; to be afraid - she * ed for the boy when she saw him at the top of the tree she was afraid for the boy when she saw that he climbed on a tree - never * (colloquial) do not be afraid to be afraid, to expect (smth. undesirable) - to * the worst to expect the worst - you shall know, n ever * you will be informed, do not worry - I * the quests are late I'm afraid the guests will be late - two are * ed drowned there is reason to fear that two have drowned (colloquial) sorry - I * unfortunately - is there enough money? - I * not have enough money? - Unfortunately not / I'm afraid not / - it is raining I * seems to be raining to read; be reverent - to * God fear God

fear fear, fear; never fear do not be afraid; I fear me mouth. I am afraid ~ afraid; expect (smth. unwanted) ~ fear possibility, probability (of smth. unwanted); no fear inf. hardly; hardly

~ fear, fear; for fear (of, smth.) for fear (of smth.); for fear of exposure

~ fear, fear; for fear (of, smth.) for fear (of smth.); for fear of exposure

fear fear, fear; never fear do not be afraid; I fear me mouth. I'm afraid

fear fear, fear; never fear do not be afraid; I fear me mouth. i'm afraid never: ~ fear don't worry, be sure; I "ll do it, never fear don't worry, I'll do it ~ fear don't worry, be sure; I" ll do it, never fear don't worry, I'll do it

~ fear; possibility, probability (of smth. unwanted); no fear inf. hardly; hardly

in ~ of one "s life in fear for his life; without fear or favor impartially

Big English-Russian dictionary. The Big English-Russian Dictionary. 2012

→ English-Russian dictionaries → Large English-Russian Dictionary

More meanings of the word and translation of FEAR from English into Russian in English-Russian dictionaries.
What is FEAR and translation from Russian into English in Russian-English dictionaries.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for FEAR in dictionaries.

• FEAR - I. ˈfi (ə) r, -iə noun (-s) Etymology: Middle English fer, fere, from Old English fǣr sudden danger, disaster; akin ...
  Webster "s New International English Dictionary
• FEAR - / fear /, n. 1.a river in SE North Carolina. 202 mi. (325 km) long. 2. Cape, a cape ...
  
• FEAR - / fear /, n. 1.a distressing emotion aroused by impending danger, evil, pain, etc., whether the threat is real or ...
  Random House Webster "s Unabridged English Dictionary
• FEAR - I. ˈfir verb Etymology: Middle English feren, from Old English fǣran, from fǣr Date: before 12th century transitive verb 1. ...
  Merriam-Webster "s Collegiate English vocabulary
• FEAR - noun to be anxious or solicitous for. 2.fear noun a variant of fere, a mate, a companion. 3. fear ...
  Webster English vocab
• FEAR - vt (bef. 12c) 1 archaic: frighten 2. archaic: to feel fear in (oneself) 3: to have a reverential awe ...
  Merriam-Webster English vocab
• FEAR - fear BrE Ame fɪə Ame fɪ ə r ▷ feared fɪəz Ame fɪ ə rz ▷ fearer / s ˈfɪər ə / z Ame ...
  Longman Pronunciation English Dictionary
• FEAR - / fɪə (r); NAmE fɪr / noun, verb ■ noun [C, U] fear (of sb / sth) | fear (for ...
  Oxford Advanced Learner "s English Dictionary
• FEAR - I. fear 1 S3 W1 / fɪə $ fɪr / BrE AmE noun [Word Family: noun: fear,…
  Longman Dictionary of Contemporary English
• FEAR - n. & v. --n. 1 a an unpleasant emotion caused by exposure to danger, expectation of pain, etc. b a ...
  Basic English Conversational Dictionary
• FEAR - n. & v. n. 1 a an unpleasant emotion caused by exposure to danger, expectation of pain, etc. b a ...
  Concise Oxford English Dictionary
• FEAR - n. & v. --n. 1.a an unpleasant emotion caused by exposure to danger, expectation of pain, etc. b a ...
  Oxford English vocab
• FEAR - (fears, fearing, feared) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. Fear is ...
  Collins COBUILD Advanced Learner "s English Dictionary
• FEAR - (~ s, ~ ing, ~ ed) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. Fear is the ...
  Collins COBUILD - Explanatory Dictionary of English for Language Learners
• FEAR - I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES be feared dead (\u003d used when someone is missing and people are worried that ...
  Longman DOCE5 Extras English vocabulary
• FEAR - What do you most fear? [T] He wouldn "t say anything to the Press because he feared being misreported. [+ Verb-ing] Fearing (\u003d ...
  Cambridge English vocab
• FEAR - I. noun ADJECTIVE ▪ big, deep, deep-seated, genuine, great, intense, overwhelming, pure,…
  Oxford Collocations English Dictionary
• FEAR - See FRIGHTENED / FRIGHTENING 2.8 ◆◆◆. for fear of sth. live in fear
  Longman Activator English vocab
• FEAR - n. 25B6; noun she felt fear at entering the house: TERROR, fright, fearfulness, horror, alarm, panic, agitation, trepidation, dread, ...
  Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
• FEAR - n. 1 dread, terror, fright, panic, horror, alarm, trepidation, apprehension, fearfulness, apprehensiveness, dismay, consternation, hesitation, qualms, diffidence, timidity, cravenness, cowardice, ...
  Oxford Thesaurus English vocab
• FEAR - I verb 1 BAD: I don "t go swimming because I fear of the water. GOOD: I don" t go ...
  Longman Common Errors English vocabulary
• FEAR - fear.ogg 1. fıə n 1. fear, fear needless fears - vain fears in fear - in fear, with fear; in …
  English-Russian-English Dictionary of General Vocabulary - Collection of the best dictionaries
• FEAR - fear n. 1) fear, apprehension, apprehension, fear; fright; confusion; horror for fear - out of fear, out of fear in fear - in ...
  Tiger English-Russian dictionary
• FEAR - 1. fıə n 1. fear, fear needless fears - vain fears in fear - in fear, with fear; in alarm ...
  Large new English-Russian dictionary
• FEAR - 1. noun 1) fear, apprehension, apprehension, fear; fright; confusion; horror for fear - out of fear, out of fear in fear - ...
  English-Russian Dictionary of General Vocabulary
• FEAR - 1. noun 1) fear, apprehension, apprehension, fear; fright; confusion; horror for fear - out of fear, out of fear in fear - in fear, with ...
  English-Russian Dictionary of General Vocabulary
• FEAR - 1. _n. 1\u003e fear, dread; for fear of smth. - for fear of smth .; for fear of exposure - fearing exposure; ...
  Muller's English-Russian Dictionary - 24th edition
• FEAR - 1.n. 1. fear, dread; for fear of smth. - for fear of smth .; for fear of exposure - fearing exposure; ...
  Müller's English-Russian Dictionary - bed edition
• FEAR - 1. _n. 1\u003e fear, dread; for fear (of, smth.) for fear (of smth.); for fear of exposure fearing exposure; in fear ...
  Muller's English-Russian Dictionary
• FEAR - 1. noun 1) fear, apprehension, apprehension, fear; fright; confusion; horror for fear ≈ for fear, for fear in fear ≈…
  New Comprehensive English-Russian Dictionary
• FEAR - v. timer (-ore, -orosi)
  English interlingue dictionary
• FEAR - hadlok (Noun) kahadlok
  English-Visayan vocabulary
• FEAR - I. verb Etymology: Middle English feren, from Old English fǣran, from fǣr Date: before 12th century transitive verb frighten, ...
  Explanatory Dictionary of English - Merriam Webster
• FEAR - (n.) To suspect; to doubt.
  Webster English Dictionary
• FEAR - (n.) To be anxious or solicitous for.
  Webster English Dictionary
• FEAR - (n.) To have a reverential awe of; to solicitous to avoid the displeasure of.
  Webster English Dictionary
• FEAR - (n.) To feel a painful apprehension of; to be afraid of; to consider or expect with emotion of alarm or…
  Webster English Dictionary
• FEAR - (n.) That which causes, or which is the object of, apprehension or alarm; source or occasion of terror; danger; dreadfulness.
  Webster English Dictionary
• FEAR - (n.) Respectful reverence for men of authority or worth.
  Webster English Dictionary
• FEAR - (n.) Apprehension of incurring, or solicitude to avoid, God "s wrath; the trembling and awful reverence felt toward the Supreme Belng.
  Webster English Dictionary
• FEAR - (n.) A painful emotion or passion excited by the expectation of evil, or the apprehension of impending danger; apprehension; anxiety; ...
  Webster English Dictionary
• FEAR - (n.) A variant of Fere, a mate, a companion.
  Webster English Dictionary
• FEAR - v. be frightened; be concerned; be afraid of -; have respect for -
  Explanatory Dictionary of the English Language - Edited by bed