Архив рубрики телемундо

София, дай мне время / КолумбияНазвание: София, дай мне время
Оригинальное название: Sofía dame tiempo

Год выпуска: 2003
Страна: Колумбия
Жанры: Драма
Перевод: Озвучка
Количество: 130
Продолжительность: 45 мин.

Режиссеры: Серхио Осорио
В главных ролях: София Сантеро – Карен Мартинес, Сантьяго Родригес Салазар – Рафаел Новоа, Франческа Сабина – Ана Мария Трухильо, Николя Пардо – Алехандро Лопес, Антонио «Тоно» Rivas – Орландо Фундичели, Валерия Сабина – Ана Лаверде, Виктория Герреро – Майте Вилан, Сальваторе Сабина – Сальваторе Базиле, Фабиола де Нейра – Марсела Гальего, Сантос Неира – Педро Моголлон

узнать далее »

кто-то смотрит на тебя / СШАНазвание: Кто-то смотрит на тебя
Оригинальное название: Alguien Te Mira

Год выпуска: 2010 – 2011
Страна: США
Жанры: Драма, Криминал, Триллер
Перевод: Озвучка
Количество: 116
Продолжительность: 44 мин.

Режиссеры: Леонардо Галавис, Луис Мансо
В главных ролях: Пидед Эстевез – Данна Гарсия, Родриго Кинтана – Кристиан Мейер, Хулиан Гарсиа Корреа – Рафаэль Амайа, Бенджамин Моранд – Давид Чокарро, Татьяна Вуд – Хералдина Базан, Педро Пабло Пенафил – Родриго де ла Роса, Долорес «Лола» Моранде – Диана Франко, Матильда Ларраина – Карла Монройг, Камила Вуд – Химена Дуке, Луиза Карвахал – Эвелин Сантос

узнать далее »

предательство / Колумбия, СШАНазвание: Предательство
Оригинальное название: La Traicion

Год выпуска: 2008
Страна: Колумбия, США
Жанры: Драма
Перевод: Озвучка
Количество: 107
Продолжительность: 44 мин.

Режиссеры: Маурисио Крус, Агустин Рестрепо, Сантьяго Варгас
В главных ролях: Уго де Медина / Алсидес де Медина – Марио Симарро, Соледад де Обрегон – Данна Гарсия, Франциско “Paquito” Моралеса – Гарри Гейтнер, Уильям Берк – Сесар Мора, Элоиза Ренан – Вирна Флорес, Беатрис Линарес – Россана Фернандес Мальдонадо, Эстер де Обрегон – Лус Стелла Луэнгас, Лукас Обрегон – Херман Рохас, Елена Берк – Виктория Гонгора, Борис Монсальве – Флавио Пениче

узнать далее »

Королева юга / La reina del sur / США, Колумбия, Мексика, ИспанияНазвание: Королева юга
Оригинальное название: La reina del sur

Год выпуска: 2011
Страна: США, Колумбия, Мексика, Испания
Жанры: Боевик, Драма
Перевод: Озвучка
Количество: 63
Продолжительность: 40 мин.

Режиссеры: Уолтер Доэхнер
В главных ролях: Тереза Мендоса – Кейт Дель Кастильо, Эпифанио Варгас – Умберто Зурита, Раймундо Давила Парра «Эль Гуэро» – Рафаэль Амайа, Сантьяго Лопес Фистерра «Эль-Гальего» – Иван Санчес, Патрисия О’Фаррелль – Кристина Ургель, Олег Уасиков – Альберто Хименес, Сисо Пернас – Мигель Анхель Бланко, Мартин – Джозеф Абадиа, Эль Камарон – Хуан Дэвид Агудело, Гуардия де Фронтерас – Карлос Агиляр

узнать далее »

страницы 1 из 11
 
Вернуться к началу!Вернуться к началу!
Раннее детство / Активная звуковая деятельность