вишневый сезон ТурцияНазвание: Вишневый сезон
Оригинальное название: Kiraz Mevsimi

Год выпуска: 2014
Страна: Турция
Жанры: Комедия, Мелодрама
Перевод: Озвучка
Количество: 12
Продолжительность: 120 мин. / 02:00

Режиссеры: Эда Тексоз, Таркан Карлидаг, Филис Гюлмес Пакман
В главных ролях: Юки Акар – Озге Гюрель, Айаз Динджер – Серкан Чайоглу, Сюма Четин – Нилпери Сахинкая, Мете Уяре – Дагхан Кюлегеж, Бурчу Уяре – Нихал Локситан, Эмре Йигит – Арас Айдын, Сибель Коркмаз – Фатма Топтас, Илькер Коркмаз – Серкан Бёрекюмец, Ёнем Динджер – Неслихан Юельдан, Бюлент Уяре – Хакан Чименсер

узнать далее »

мое сердце настаивает / Mi corazón insiste... en Lola VolcánНазвание: Мое сердце настаивает
Оригинальное название: Mi corazón insiste… en Lola Volcán

Год выпуска: 2011
Страна: США
Жанры: Мелодрама
Перевод: Озвучка
Количество: 133
Продолжительность: 40 мин.

Режиссеры: Николас Ди Бласи, Леонардо Галавис, Хакобо Риспа, Хайме Сегура
В главных ролях: Андрес Суарес – Женкарлос Канела, Мария Долорес «Лола» Вулкан – Кармен Вильялобос, Изабель «Хабела» Вулкан – Анхелика Мария, Дебора Норьега – Анна Лаевская, Ангел Мелендес – Фабиан Риос, Виктория ‘Вики’ Норьега – Кэти Барбери, Родриго Суарес – Карлос Торрес, Соледад вулкан – Россана Сан Хуан, Диана Мирабаль – Каролина Техера, Тиберий Гузман – Роберто Матеос

узнать далее »

Королева юга / La reina del sur / США, Колумбия, Мексика, ИспанияНазвание: Королева юга
Оригинальное название: La reina del sur

Год выпуска: 2011
Страна: США, Колумбия, Мексика, Испания
Жанры: Боевик, Драма
Перевод: Озвучка
Количество: 63
Продолжительность: 40 мин.

Режиссеры: Уолтер Доэхнер
В главных ролях: Тереза Мендоса – Кейт Дель Кастильо, Эпифанио Варгас – Умберто Зурита, Раймундо Давила Парра «Эль Гуэро» – Рафаэль Амайа, Сантьяго Лопес Фистерра «Эль-Гальего» – Иван Санчес, Патрисия О’Фаррелль – Кристина Ургель, Олег Уасиков – Альберто Хименес, Сисо Пернас – Мигель Анхель Бланко, Мартин – Джозеф Абадиа, Эль Камарон – Хуан Дэвид Агудело, Гуардия де Фронтерас – Карлос Агиляр

узнать далее »

для нее я Ева / МексикаНазвание: Для нее я Ева
Оригинальное название: Por ella soy Eva

Год выпуска: 2012
Страна: Мексика
Жанры: Драма
Перевод: Озвучка
Количество:
Продолжительность: 50 мин.

Режиссеры: Бенхамин Канн
В главных ролях: Елена Морено Ромеро – Лусеро, Хуан Карлос Кабальеро Мистраль – Хайме Камиль, Плутарх Рамос Арриета – Марсело Кордоба, Марсела Контрерас – Тиаре Сканда, Ребека Оропеза – Мариана Сеоане, Сантьяго Эскудеро – Карлос де ла Мота, Фернандо Контрерас – Пабло Валентин, Сильвия Ромеро Морено – Летисия Пердигон, Эдуардо Морено – Мануэль Охеда, Евгения Мистраль – Елена Рохо

узнать далее »

волчье логовоНазвание: Волчье логово
Оригинальное название: Cuna de lobos

Год выпуска: 1986 – 1987
Страна: Мексика
Жанры: Криминал, Ужасы, Триллер
Перевод: Озвучка
Количество: 31
Продолжительность: 40 мин.

Режиссеры: Карлос Тельес
В главных ролях: Хосе Карлос Лариос Криль – Гонсало Вега, Леонора де Наварро Лариос – Диана Брачо, Каталина де Лариос Криль – Мария Рубио, Алехандро Лариос Криль – Алехандро Камачо, Вильма Де ла Фуэнте-де-Лариос – Ребекка Хонес, Эсперанса Мандужано – Кармен Монтехо, Берта Москосо – Роза Мария Бьянки, Рейнальдо Гутьеррес – Карлос Камара, Капитан Гудини – Энрике Муньос, Росалия Мендоса – Лилия Арагон

узнать далее »

Аврора СШАНазвание: Аврора
Оригинальное название: Aurora

Год выпуска: 2010
Страна: США
Жанры: Драма, Фантастика
Перевод: Озвучка
Количество: 135
Продолжительность: 42 мин.

Режиссеры: Дэвид Посада, Отто Родригез
В главных ролях: Аврора Понсе де Леон – Сара Мальдонадо, Анжела Аменабар – Соня Смит, Мартин Вулф Лобос – Эухенио Силлер, Лоренцо Лобос – Хорхе Луис Пила, Ванесса Миллер – Айлин Мухика, Бланка Понсе де Леон – Лисетт Морелос, Сезар Лобос – Пабло Азар, Эрнесто Подеста – Мелвин Кабрера, Федерико Альварес де Толедо – Измаел Ла Роса

узнать далее »

рассвет МексикаНазвание: Рассвет
Оригинальное название: Alborada

Год выпуска: 2005
Страна: Мексика
Жанры: Мелодрама
Перевод: Озвучка
Количество: 90
Продолжительность: 43 мин.

Режиссеры: Синтия Клитбо, Моника Мигель, Серджо Куитеро
В главных ролях: Мария Ипполита Диас де Гусман – Лусеро, Луис Манрике у Арельяно – Фернандо Колунга, Антонио де Гусман – Артуро Пениче, Донья Хуана де Арельяно Вьуда Манрике – Даниэла Ромо, Кристобаль де Лара – Эрнесто Лагардия, Диего Арельяно Конде де Гевара – Луис Р. Гусман, Каталина Эскобар у Диас – Иран Кастильо, Мартин Альварадо – Валентино Ланус, Фелипе Альварадо – Алехандро Томмаси, Франциско Эскобар – Мануэль Охеда

узнать далее »

святой дьявол / святая дьяволицаНазвание: Святой дьявол / Святая дьяволица
Оригинальное название: Santa Diabla

Год выпуска: 2013
Страна: США
Жанры: Драма, Мелодрама, Триллер, Криминал, Детектив
Перевод: Озвучка
Количество: 120
Продолжительность: 55 мин.

Режиссеры: Луис Мансо, Рикардо Шварц
В главных ролях: Патрисио Видаль – Роберто Матеос, Аманда Браун – Габи Эспино, Сантьяго Кано – Аарон Диас, Умберто Кано – Карлос Понсе, Инес Робледо – Химена Дуке, Виктория Колетти – Франсес Ондивиела, Вилли Дельгадо – Линкольн Паломек, Барбара-де-Миллан Кано – Ванда Д’Айсидоро, Хорхе «Джордж» Миллан – Эсекиель Монтальт, Лизетт Герреро – Лиз Вега

узнать далее »

черная жемчужина АргентинаНазвание: Черная жемчужина
Оригинальное название: Perla negra

Год выпуска: 1994
Страна: Аргентина
Жанры: Драма, Мелодрама
Перевод: Озвучка
Количество: 200
Продолжительность: 40 мин.

Режиссеры: Гаита Арагона, Николас Дель Бока
В главных ролях: Перла Маркес Альварес – Андреа Дель Бока, Томас Альварес Толедо – Габриэль Коррадо, Розалия Пачеко – Мария Роза Галло, Данте Замора Андраде – Генри Закка, Фернандо Альварес Толедо (младший) – Норберто Диас, Лауреано Баджо – Джино Рени, Лусия Альварес Толедо – Мария Пиа, Августин Ларрета – Эдуардо Сапак, Мальвина Баджо – Милли Стегман, Фернандо Альварес Толедо – Хорхе Д’Элия

узнать далее »

мои восточные ночи РумынияНазвание: мои восточные ночи
Оригинальное название: Iubire şi onoare

Год выпуска: 2010 – 2011
Страна: Румыния
Жанры: Драма, Мелодрама
Перевод: Озвучка
Количество: 140
Продолжительность: 45 мин.

Режиссеры: Юра Лункашу
В главных ролях: Амир (шейх- араб) - Раду Вулкан, Илинка Сюттман – Мадалина Драгичи, Джиср-эш-Азиз бин Хусейн (шейх) – Августин Вицирю, Оксана Абрамова – Диана Думитреску, Кармен – Адела Попеску, Мариета – Майя Моргенштерн, дядя Мохамед – Марин Морару, Хусейн бен Насер Эль-Джиср – Костел Константин, Шарифа – Вирджиния Рогин

узнать далее »

страницы 14 из 32« начало712131415162128конец »
 
Вернуться к началу!Вернуться к началу!