Архив рубрики аргентинские сериалы

Антонелла / АргентинаНазвание: Антонелла
Оригинальное название: Antonella

Год выпуска: 1991
Страна: Аргентина
Жанры: Драма, Мелодрама, Комедия
Перевод: Озвучка
Количество: 165
Продолжительность: мин.

Режиссеры: Николас Дель Бока, Карлос Эваристо, Рубен Хербаси
В главных ролях: Антонелла – Андреа Дель Бока, Николас Корнехо Мехия – Густаво Бермудес, Гастон Корнехо Мехия – Луис Луке, Лукреция Корнехо Мехия – Ильда Бернард, Карло Мориконе – Хорхе Д’Элия, Миранда – Вирхиния Инносенти, Факундо Корнехо Мехия – Умберто Серрано, Ракель Корнехо Мехия – Мими Арду, Артуро Мацео – Освальдо Тессер, Паула – Моника Галан

узнать далее »

Аманда О / АргентинаНазвание: Аманда О
Оригинальное название: Amanda O

Год выпуска: 2008
Страна: Аргентина
Жанры: Комедия, Мелодрама
Перевод: Озвучка
Количество: 120
Продолжительность: 15 мин.

Режиссеры: Игнасио Лекуна
В главных ролях: Аманда O – Наталия Орейро, Данте – Лусиано Кастро, Инес – Хульета Сильберберг, Демо – Бенджамин Амадео, Шарли – Фабио Асте, Фиктивный Аманда О – Валерия Лорка, Фредди – Франсиско Наполи, Эстебан Колетти, Маурисио Даюб, Пилар Гамбоа

узнать далее »

Дон Хуан и его красивая дама / АргентинаНазвание: Дон Хуан и его красивая дама
Оригинальное название: Don Juan y su bella dama

Год выпуска: 2008
Страна: Аргентина
Жанры: Драма, Мелодрама, Теленовелла
Перевод: Озвучка
Количество: 238
Продолжительность: 45 мин.

Режиссеры: Карлос Луна
В главных ролях: Конни – Сильвина Акоста, Хуан Каним – Хоакин Фурриэль, Жозефина Молина – Ромина Гаэтани, Микаэла Муньос – Каталина Артуси, Данила – Барбара Бадия, Дорис Монтеррее – Дэна Бассо, Ренцо – Рикардо Баулео, Алисия Корреа – Сильвия Байле, Томми Рамирес – Диего Бугалло, Паскуаль – Жерардо Чендо, Асенсио Толоса – Габриэль Корреа, Иезекииль Иордания – Рафаэль Ферро

узнать далее »

украденные жизни аргентинский сериалНазвание: украденные жизни
Оригинальное название: Vidas robadas

Год выпуска: 2008
Страна: Аргентина
Жанры: Драма, Детектив, Триллер, Мелодрама
Перевод: Озвучка
Количество: 131
Продолжительность: 50 мин.

Режиссеры: Мигель Колом
В главных ролях: Анна Монтсеррат – Моника Антонопулос, Баутиста Амауа – Факундо Арана, Мануэль Амауа – Артуро Бонин, Хуан Мигес – Патрисио Контрерас, Октавио Амауа – Фабио Ди Томасо, Агустина Амауа – Бренда Гандини, Нача Ногюец – Вирджиния Инноченти, Астор Монсеррат – Хорхе Маррале, Данте Мансилья – Адриан Наварро, Николя Дуарте – Хуан Мануэль Хиль Наварро

узнать далее »

навеки Джулия аргентинский сериалНазвание: навеки Джулия
Оригинальное название: Resistire

Год выпуска: 2003
Страна: Аргентина
Жанры: Триллер, Детектив, Драма, Мелодрама, Криминал
Перевод: Озвучка
Количество: 220
Продолжительность: 40 мин.

Режиссеры: Дэниэл Агирр, Мигель Колом, Карлос Луна
В главных ролях: Диего Морено – Пабло Эчарри, Юлия Малагюер Подеста – Селесте Сид, Мартина Манзур – Каролина Фаль, Маурисио Добаль – Фабиан Вена, Рикардо Морено – Хьюго Арана, Еладиа де Морено – Клаудия Лапако, Альфредо Малагюер – Дэниэль Фанего, Росарио Морено – Ромина Риччи, Фернандо “Ferchu» Леон – Рафаэль Ферро, Ванина Кортес – Барбара Ломбардо

узнать далее »

черная жемчужина АргентинаНазвание: Черная жемчужина
Оригинальное название: Perla negra

Год выпуска: 1994
Страна: Аргентина
Жанры: Драма, Мелодрама
Перевод: Озвучка
Количество: 200
Продолжительность: 40 мин.

Режиссеры: Гаита Арагона, Николас Дель Бока
В главных ролях: Перла Маркес Альварес – Андреа Дель Бока, Томас Альварес Толедо – Габриэль Коррадо, Розалия Пачеко – Мария Роза Галло, Данте Замора Андраде – Генри Закка, Фернандо Альварес Толедо (младший) – Норберто Диас, Лауреано Баджо – Джино Рени, Лусия Альварес Толедо – Мария Пиа, Августин Ларрета – Эдуардо Сапак, Мальвина Баджо – Милли Стегман, Фернандо Альварес Толедо – Хорхе Д’Элия

узнать далее »

Яго, темная страсть АргентинаНазвание: Яго, темная страсть
Оригинальное название: Yago, pasión morena

Год выпуска: 2001 – 2002
Страна: Аргентина
Жанры: Драма, Мелодрама
Перевод: Озвучка
Количество: 160
Продолжительность: 42 мин.

Режиссеры: Мигель Колом, Федерико Палаццо
В главных ролях: Фабио Сиренио Ривас – Факундо Арана, Морена Гальярдо-Сиренио Чавес де-Салаверри Сиренио Ривас – Джанелла Нейра, Альдо Сиренио – Норберто Диас, Мерседес де Чавес Гальярдо – Сесилия Мареска, Франко Сиренио псевдоним Ламита – Хуан Карлос Дуаль, Роберто Карденас – Марио Аларкон, Жозефина Сиренио - Лита Сориано, Ренцо Чаморро (Галло) – Федерико Оливера, Игнасио «Гардель» Вальдес – Рауль Лавье

узнать далее »

девушка по имени Судьба Название: девушка по имени «Судьба»
Оригинальное название: más allá del horizonte

Год выпуска: 1994
Страна: ИталияАргентина
Жанры: Мелодрама, Драма, Военный
Количество: 197
Продолжительность: 40 мин.

Режиссеры: Родольфо Села, Мартин Клуте, Мария Виктория Менис
В главных ролях:  Милагрос – Гресия Кольменарес, Катриель – Освальдо Лапорт, Кабо Хименес – Хуан Мартин Дель Валле, Розария – Вирджиния Лаго, Браулио – Луис Лонги, Люсия – Вероника Руано, Камила – Вивиана Сакконе, Пабло – Пабло Бришта, Доминга – Эстер Чавез

узнать далее »

богатые и знаменитые аргентинский сериалНазвание: богатые и знаменитые
Оригинальное название: Ricos y famosos

Год выпуска: 1997
Страна: Аргентина
Жанры: Мелодрама, Драма, Криминал
Перевод: Озвучка
Количество: 175
Продолжительность: 43 мин.

Режиссеры: Мартин Клуте, Марсело Фелиз, Виктор Лев
В главных ролях: Валерия Гарсия Мендес де Салерно – Наталия Орейро, Диего Салерно Ортегоса – Диего Рамос, Доктор Франко Гальбан – Даниэль Альхадефф, Херардо Муруа – Арнальдо Андре, Лучано Салерно псевдоним Мануэль Кирога – Оскар Феррейро, Сандра Кирога – Милли Стегман, Альберто Гарсия Мендес (отец Валерии) – Антонио Гримау, Каталина – Хина Зорилья, Ракель Фалькони – Леонор Бенедетто, Эмилия – Бетиана Блум

узнать далее »

дикий ангел аргентинский сериал Название: Дикий Ангел
Оригинальное название: Muñeca brava

Год выпуска: 1998-1999
Страна: Аргентина
Жанры: Мелодрама, Драма, Комедия
Перевод: Озвучка
Количество: 270
Продолжительность: 15-20 мин.

Режиссеры: Виктор Стелла, Эрнан Абрахамнсон, Гаита Арагона
В главных ролях: Милагрос – Наталия Орейро, Иво Ди Карло Миранда Рапалло – Факундо Арана, Федерико Ди Карло – Артуро Мали, Флоренция «Флор» Риццо де Ди Карло-Миранда (1999) – Паола Крум, Дамиан Рапалло – Норберто Диас, Луиза Рапалло де Ди Карло – Фернанда Мистраль, Донья Анхелика де Ди Карло – Лидия Ламайсон, Виктория «Вики» Ди Карло Рапалло – Вероника Виейра, Юлия «Лина» де Соло – Виктория Онетто, Морган – Марсело Маццарелло, Бернардо Авельейра – Освальдо Гиди

узнать далее »

страницы 1 из 212
 
Вернуться к началу!Вернуться к началу!
Раннее детство / Активная звуковая деятельность