Архив рубрики американские сериалы

земля королей / СШАНазвание: земля королей
Оригинальное название: Tierra de Reyes

Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанры: Драма, Теленовелла
Перевод: Субтитры
Количество: 160
Продолжительность: 43 мин.

Режиссеры: Луис Мансо, Рикардо Шварц
В главных ролях: Артуро Гальярдо – Аарон Диас, София дель Юнко – Ана Лорена Санчез, Ирина дель Юнко – Кимберли Дос Рамос, Флавио Гальярдо – Гонсало Гарсиа Виванко, Андреа дель Юнко – Скарлет Грубер, Самуэль Гальярдо – Кристиан де ла Кампа, Каэтана Бельмонте дель Юнко – Соня Смит, Леонардо Монтальво – Фабиан Риос, Патрисия Рубио – Даниэла Наварро, Эмилио Вальверде – Омар Герменос

узнать далее »

наследники дель Монте / Колумбия, СШАНазвание: наследники дель Монте
Оригинальное название: Los Herederos del Monte

Год выпуска: 2011
Страна: Колумбия, США
Жанры: Драма
Перевод: Озвучка
Количество: 128 (сериал полностью)
Продолжительность: 45 мин.

Режиссеры: Родольфо Ойос, Агустин Рестрепо
В главных ролях: Паула дель Монте – Марлене Фавела, Хуан дель Монте – Марио Симарро, Хосе дель Монте – Хосе Луис Ресендес, Гаспар дель Монте – Фабиан Риос, Педро дель Монте – Эсекиель Монтальт, Лукас дель Монте – Джонатан Ислас, Джульета Миллан – Маргарита Муньос, Гвадалупе Мардонес – Алехандра Сандоваль,  Росарио Миллан – Карла Джиральдо, Беатрис Перейра – Маргарита Рейес

узнать далее »

земля страстей США, Мексика, КолумбияНазвание: Земля страстей
Оригинальное название: Tierra de pasiones

Год выпуска: 2006
Страна: США, Мексика, Колумбия
Жанры: Боевик, Драма
Перевод: Озвучка
Количество: 172 (Сериал полностью)
Продолжительность: 45 мин.

Режиссеры: Леонардо Галавис, Данни Гавидиа, Луис Мансо, Фредди Тружильо
В главных ролях: Валерия Сан-Роман – Габриэла Спаник, Франциско Контрерас – Сауль Лисасо, Хосе Мария “Чема” Сан-Роман – Эктор Суарес, Марсия Эрнандес – Катрин Сиачоке, Пабло Гонсалес – Франсиско Гатторно, Лаура Контрерас – Эльюс Пераса, Хавьер – Ариэль Лопес Падилья, Хорхе Сан-Роман – Серхио Каталан, Мигель Вальдес – Рикардо Чавес, Марианы ‘Нана’ Санчес – Исабель Морено

узнать далее »

история золушки / красивая неудачницаНазвание: история золушки / красивая неудачница
Оригинальное название: Bella calamidades

Год выпуска: 2009
Страна: США, Колумбия
Жанры: Комедия, Мелодрама
Перевод: Озвучка
Количество: 140
Продолжительность: 40 мин.

Режиссеры: Маурисио Крус, Родольфо Ойос, Агустин Рестрепо, Сантьяго Варгас
В главных ролях: Долорес “Лола” Карреро – Данна Гарсия, Марсело Мачадо – Сегундо Сернадас, Ахилл Барраса – Густаво Ангарита, Сильвана Барбоза де Кардона – Кэти Барбери, Вирджиния Видал – Розмари Бооркес, Присцилла Кардона – Адриана Кампос, Роман Галеано – Тиберио Крус, Хуана Паломино – Клаудия Рокио Мора, Фабиан – Гари Фореро, Лоренца … Кардона Мачадо – Мария Элена Доеринг

узнать далее »

тайны Лауры / США

тайны Лауры (2 сезона) СШАНазвание: тайны Лауры (2 сезона)
Оригинальное название: The Mysteries of Laura

Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанры: Детектив, Криминал, Комедия
Перевод: Озвучка
Количество: 22
Продолжительность: 40 мин.

Режиссеры: Винс Мисиано, Майкл Шульц, Бетани Руни, МакДжи, Чери Ноулан, Рэндолл Зиск, Джейс Александр, Майкл Филдс, Бронуэн Хьюз, Майкл Ланж, Майк Листо, Милисент Шелтон, Тришиа Брок, Норман Бакли, Мэл Дэмски, Майкл Смит
В главных ролях: Лаура Даймонд – Дебра Мессинг, Джейк Бродерик – Джош Лукас, Билли Сото – Лас Алонсо, Мередит Бозе – Янина Гаванкар, Макс Карнеги – Макс Дженкинс, Рейнальдо – Марк Уэбстер, Николай Бродерик – Чарльз Рейна, Харрисон Бродерик – Винсент Рейна, Тони Эбботт – Нил Бледсо, Франческа «Фрэнки» Пуласки – Мэг Чэмберс Стидл
узнать далее »

зорро СШАНазвание: Зорро
Оригинальное название: New World Zorro

Год выпуска: 1990 – 2011
Страна: США, Франция
Жанры: Мелодрама, Приключения, Семейный, Вестерн
Перевод: Озвучка
Количество: 5
Продолжительность: 20 мин.

Режиссеры: Рэй Остин, Майкл Ливайн, Питер Дайэмонд
В главных ролях: Виктория Эскаланте – Патрис Мартинес, Дон Диего де ла Вега – Дункан Реджер, Сержант Хайме Мендоса – Джеймс Виктор, Фелипе – Хуан Диего Ботто, Дон Алехандро де ла Вега – Генри Дэрроу, Алькальд Луис Рамон – Майкл Тайло, Мэр Игнасио де Сото – Дж.Дж. Херцлер, Дон Алехандро де ла Вега – Ефрем Цимбалист мл., Сепульведа тела – Табаре Карбальо, Капрал Гомес – Луис Лоренсо

узнать далее »

госпожа горничная американские сериалНазвание: Госпожа Горничная
Оригинальное название: Una Maid en Manhattan

Год выпуска: 2011
Страна: США
Жанры: Мелодрама
Перевод: Озвучка
Количество: 162
Продолжительность: 45 мин.

Режиссеры: Николас Ди Бласи, Леонардо Галавис, Хайме Сегура
В главных ролях: Мариса Лухан – Литси, Кристофер Паркер – Эухенио Силлер, Сара Монтеро – Ванесса Вильела, Эдуардо “Лало” Мендоса – Хорхе Эдуардо Гарсия, Калита Мелендес – Марисела Гонсалес, Виктор Мендоса – Пауло Сесар Кеведо, Кармен Морено “Ла Нана” – Тина Ромеро, Летиции “Лети” Роблес – Лис Гальярдо, Тадео “Тито” Сокол – Исмаэль ла Роса, Бруно Ривера – Хуан Пабло Льяно

узнать далее »

богатые дети, бедные родители СШАНазвание: Богатые дети, бедные родители
Оригинальное название: Niños ricos, pobres padres

Год выпуска: 2009
Страна: США
Жанры: Боевик, Мелодрама
Перевод: Озвучка
Количество: 129
Продолжительность: 40 мин.

Режиссеры: Родольфо Хойос, Сантьяго Варгас
В главных ролях: Алехандра Пас – Кармен Вильялобос, Вероника Риос де ла Торре – Айлин Мухика, Мать Алехандры: Люсия Риос – Фабиола Кампоманес, Эстебан Мигель – Хуан Себастьян Кайседо, Таксист: Дэвид Робледо – Альдемар Корреа, Изабелла Домингес – Маргарита Муньос, Берта из Робледо – Милли Руперто, Сезар Аларкон – Дидье Ван Дер Хоув, Эдуардо Домингес – Конрадо Осорио, Карина Домингес Суарес – Джохана Бахамон

узнать далее »

Зена - королева воинов (6 сезонов) / СШАНазвание: Зена – королева воинов (6 сезонов)
Оригинальное название: Xena: Warrior Princess

Год выпуска: 1995
Страна: США, Новая Зеландия
Жанры: Боевик, Драма, Комедия, Приключения, Фэнтези
Перевод: Озвучка
Количество: 22
Продолжительность: 40 мин.

Режиссеры: Гарт Максвелл, Майкл Ливайн, Олей Сэссон
В главных ролях: Зена – Люси Лоулесс, Габриэль – Рене О’Коннор, Джоксер – Тед Рейми, Арес, бог войны – Кевин Смит, Каллисто – Хадсон Лейк, Цезарь – Карл Урбан, Афродита – Александра Тайдингс, Ева – Эдриэнн Уилкинсон, Борайес – Мартон Чокаш, Эфини – Даниэль Кормак

узнать далее »

кунг-фу / США

кунг-фу СШАНазвание: Кунг-фу
Оригинальное название: Kung Fu

Год выпуска:1972 -1975
Страна: США
Жанры: Боевик, Драма, Приключения, Вестерн
Перевод: Озвучка
Количество: 12
Продолжительность: 50 мин.

Режиссеры: Ричард Лэнг, Роберт Тоттен, Бэрри Крэйн
В главных ролях: Квай Чанг Кейн – Дэвид Кэрредин, Молодость Кейн – Радамес Пера, Мастер Бо – Кей Люк, Мастер Кан – Филип Ан, Чун йена – Джеймс Хонг, Рясах Руководитель – Тэд Хорино, Чуен – Виктор Сен Юнг, вице – Джеймс Уэверилл, Мастер Цун – Ричард Лу, Шун Лоф – Юки Шимода

узнать далее »

страницы 3 из 612345конец »
 
Вернуться к началу!Вернуться к началу!
Раннее детство / Активная звуковая деятельность